{ "@context": "http:\/\/schema.org", "@type": "Article", "image": "https:\/\/sandiegouniontribune.noticiases.info\/wp-content\/s\/2025\/05\/SUT-L-TRAIN-PEDESTRIAN-01.jpg?w=150&strip=all", "headline": "Un peat\u00f3n sufre una posible amputaci\u00f3n de una pierna al ser atropellado por un tren cerca de Gaslamp Quarter", "datePublished": "2025-05-14 12:56:17", "author": { "@type": "Person", "workLocation": { "@type": "Place" }, "Point": { "@type": "Point", "Type": "Journalist" }, "sameAs": [ "https:\/\/sandiegouniontribune.noticiases.info\/author\/karen-kuchersduniontribune-com\/" ], "name": "Karen Kucher" } } Skip to content

Un peatón sufre una posible amputación de una pierna al ser atropellado por un tren cerca de Gaslamp Quarter

El hombre resultó herido cerca de First Avenue y Harbor Drive poco antes de las 12:10 a.m.

A man suffered a possibly severed leg Tuesday when he was hit by a freight train as he tried to cross between cars near the San Diego Convention Center, authorities said. (San Diego News Source)
A man suffered a possibly severed leg Tuesday when he was hit by a freight train as he tried to cross between cars near the San Diego Convention Center, authorities said. (San Diego News Source)
PUBLISHED:

Un hombre sufrió una posible amputación de una pierna en el centro de San Diego la madrugada del martes al ser atropellado mientras intentaba caminar entre vagones detenidos y el tren de carga se puso en movimiento, informaron las autoridades.

Un testigo declaró a la policía que vio a varias personas cruzando entre vagones detenidos poco antes de las 00:10 cerca del Centro de Convenciones de San Diego cuando el tren comenzó a moverse. Un hombre cayó y fue atropellado.

“Era su pierna derecha, justo antes de la espinilla; parecía que posiblemente estaba amputada”, declaró el teniente de policía de San Diego, Anthony Reese, a San Diego News Source.

Un agente de la Policía del Puerto se encontraba al otro lado de la calle cuando ocurrió el choque cerca de la Primera Avenida y acudió a ayudar. Le brindó primeros auxilios hasta que llegaron los paramédicos y trasladaron al hombre al hospital, informaron las autoridades.

El tren de carga era de BNSF Railway. Un portavoz de la compañía afirmó que el incidente está bajo investigación.

Reese comentó que los peatones a veces se impacientan cuando los trenes se detienen en el centro y bloquean intersecciones y cruces peatonales.

“Estos trenes de carga pasan por la zona y se detienen periódicamente. Y entonces los peatones probablemente se frustran un poco al no poder cruzar, porque no se puede cruzar cuando los trenes están detenidos”, dijo Reese. “Así que se toman la libertad de cruzar.

Y desafortunadamente, algunos no lo logran antes de que el tren arranque y se quedan atascados, o se caen y sufren lesiones”.

A man suffered a “severe leg injury” early Tuesday when he was hit by a freight train as he tried to cross the tracks near the San Diego Convention Center, authorities said. (San Diego News Source)

La lesión en la pierna del hombre es similar a la que sufrió una mujer cerca de la Quinta Avenida y Harbor Drive en octubre. En ese caso, la mujer fue atropellada mientras se arrastraba entre vagones de tren de carga que estaban estacionados, según 10News San Diego.

La estación informó que la mujer perdió la pierna. Testigos afirmaron que había una multitud intentando maniobrar alrededor del tren esa noche después de una actuación en el cercano recinto Rady Shell.

Un de Instagram, bajo el nombre de Thatpedicablife, compartió esta semana un video que muestra a personas trepando por las conexiones entre vagones de tren cerca de la Quinta Avenida. “Durante eventos concurridos y fines de semana, los trenes suelen detenerse en este lugar hasta 30 minutos, lo que crea condiciones peligrosas para los peatones”, dijo Thatpedicablife en la publicación.

Reese, el teniente de policía, instó a los peatones a permanecer atentos.

“Es importante estar atento a su entorno”, dijo Reese. “Cuando haya trenes detenidos y estas luces intermitentes, no deben cruzar… Simplemente esperen a que pasen”.

Quienes no quieran esperar deberían considerar caminar hasta el final de la fila de autos y buscar otro cruce peatonal, dijo.


Original Story

Pedestrian suffers ‘possibly severed’ leg when hit by train near Gaslamp Quarter

RevContent Feed

Events