Un hombre que, según informes, amenazó a los s de la biblioteca con un hacha el jueves en Pacific Beach fue posteriormente baleado por la policía de San Diego cuando se negó a soltar el arma, informaron las autoridades.
El hombre, de unos 50 años, fue trasladado a un hospital con lesiones que pusieron en peligro su vida, pero se esperaba que sobreviviera el jueves por la noche, según informó el teniente de homicidios del sheriff, Juan Márquez. La Oficina del Sheriff está investigando el incidente como parte de un acuerdo a nivel del condado para que los departamentos no investiguen sus propios tiroteos con agentes involucrados.
La policía recibió la primera llamada a las 4:20 p. m. con informes de que un hombre amenazaba a las personas dentro de la Biblioteca Sucursal Taylor de Pacific Beach con un hacha y dañando objetos, dijo Márquez. El hombre cruzó la calle y los agentes lo encontraron en la esquina de la calle Dawes y la avenida Thomas, donde le exigieron que soltara el hacha, dijo el teniente.
Cuando se negó, al menos un agente abrió fuego, hiriendo al sospechoso, dijo Márquez. Los agentes le brindaron asistencia médica hasta que llegaron los equipos médicos y lo trasladaron a un hospital. Su nombre no fue revelado.
Los agentes llevaban cámaras corporales en el momento del tiroteo. Sus nombres no fueron revelados.
Michelle Miller, quien lleva más de un año viviendo en el barrio, dijo que estaba trabajando en el jardín afuera de su casa cuando ella y su casero escucharon seis disparos en rápida sucesión. Al doblar la esquina, vio a la policía arrestando a un hombre que yacía en el suelo, esposado y herido.
La Fiscalía del Distrito revisará el tiroteo para determinar si algún agente tiene responsabilidad penal por sus acciones.
La redactora Teri Figueroa contribuyó a este informe.
Original Story
San Diego police shoot man allegedly wielding axe in Pacific Beach
