{ "@context": "http:\/\/schema.org", "@type": "Article", "image": "https:\/\/sandiegouniontribune.noticiases.info\/wp-content\/s\/2025\/03\/SUT-L-Liberty-Station-Fire_004.jpg?w=150&strip=all", "headline": "Un incendio provoca da\u00f1os estimados en 2,5 millones de d\u00f3lares en un edificio abandonado de Liberty Station", "datePublished": "2025-03-14 09:29:38", "author": { "@type": "Person", "workLocation": { "@type": "Place" }, "Point": { "@type": "Point", "Type": "Journalist" }, "sameAs": [ "https:\/\/sandiegouniontribune.noticiases.info\/author\/kristina-davissduniontribune-com\/" ], "name": "Kristina Davis" } } Skip to content

Un incendio provoca daños estimados en 2,5 millones de dólares en un edificio abandonado de Liberty Station

El incendio se reportó alrededor de las 8:35 p. m., según informaron los bomberos y rescatistas de San Diego. Se solicitó una segunda respuesta de alarma 10 minutos después.

San Diego firefighters on Thursday inspect damage to an abandoned recreational center that burned Wednesday night, March, 13, 2025, at Liberty Station. (Sandy Huffaker / For The San Diego Union-Tribune)
San Diego firefighters on Thursday inspect damage to an abandoned recreational center that burned Wednesday night, March, 13, 2025, at Liberty Station. (Sandy Huffaker / For The San Diego Union-Tribune)
PUBLISHED:

Un incendio destruyó un edificio abandonado en Liberty Station el miércoles por la noche, y los investigadores trabajaban para determinar la causa.

El incendio se reportó alrededor de las 8:35 p. m. en Cushing Road, cerca de Roosevelt Road, en un edificio de 6,000 pies cuadrados que anteriormente se usaba como centro recreativo, informaron funcionarios del Departamento de Bomberos y Rescate de San Diego.

Cuando llegaron los bomberos, vieron llamas de hasta 12 metros de altura que salían de la estructura, informó el jefe de batallón Chris Babler a los medios presentes en el lugar. Los bomberos realizaron un primer intento de entrar al edificio, pero solo pudieron revisar aproximadamente el 30% antes de que el techo, cubierto por la lluvia intensa y las condiciones extremas del incendio, hicieran que el edificio mostrara indicios de derrumbe, explicó Babler.

Se solicitó una respuesta de segunda alarma, y ​​más de 100 bomberos fueron asignados al incidente en un momento dado.

El incendio generó una gran columna de humo sobre Point Loma.

Se desconoce la causa del incendio de inmediato. No se reportaron heridos.

El incendio causó daños estimados en 2,5 millones de dólares, informaron las autoridades municipales el jueves.

Si bien algunos edificios del antiguo centro de entrenamiento de la Marina de los EE. UU. datan de la década de 1920, este fue construido por la Marina en la década de 1990, según las autoridades municipales. La estructura, conocida como Edificio 619, es propiedad de la ciudad y no se encuentra entre la parte privada de Liberty Station que se ha remodelado en los últimos años.

El edificio, que en su momento también funcionó como guardería para familias de la Marina, se convirtió recientemente en un sitio de interés para la propuesta de un centro acuático comunitario en el Parque NTC.

Las autoridades informaron que el edificio abandonado representaba un riesgo de incendio conocido; los equipos de rescate habían respondido a un incendio allí hace unos seis meses. Posteriormente, la ciudad tomó medidas adicionales para mantener a la gente fuera.

“Sabemos que la gente busca refugio aquí cuando hace frío y llueve”, declaró Babler a Sideo.TV. “También sabemos que los niños vienen a jugar y vandalizan el edificio; esto fue bien documentado por el Departamento de Policía de San Diego y el Departamento de Policía de Harbor”.


Original Story

Fire causes estimated $2.5 million damage to abandoned Liberty Station building

RevContent Feed

Events