{ "@context": "http:\/\/schema.org", "@type": "Article", "image": "https:\/\/sandiegouniontribune.noticiases.info\/wp-content\/s\/2025\/02\/SUT-L-BORDER-WALL-01.jpg?w=150&strip=all", "headline": "Reanudan construcci\u00f3n del muro fronterizo entre EE.UU. y M\u00e9xico en San Diego", "datePublished": "2025-02-03 14:05:59", "author": { "@type": "Person", "workLocation": { "@type": "Place" }, "Point": { "@type": "Point", "Type": "Journalist" }, "sameAs": [ "https:\/\/sandiegouniontribune.noticiases.info\/author\/alexandra-mendozasduniontribune-com\/" ], "name": "Alexandra Mendoza" } } Skip to content

Reanudan construcción del muro fronterizo entre EE.UU. y México en San Diego

Las cuadrillas estaban cerrando el último hueco de 100 pies en el proyecto de reemplazo del muro fronterizo cerca del Parque de la Amistad.

Construction crews work Friday to replace a section of the old U.S.-Mexico border barrier east of Friendship Park with a 30-foot fence. (Alexandra Mendoza/The San Diego Union-Tribune)
Construction crews work Friday to replace a section of the old U.S.-Mexico border barrier east of Friendship Park with a 30-foot fence. (Alexandra Mendoza/The San Diego Union-Tribune)
PUBLISHED:

La construcción para reemplazar la última sección de la cerca fronteriza entre EE.UU. y México al este del binacional Parque de la Amistad se reanudó la semana pasada, y ahora están en marcha los planes para cerrar otros huecos a lo largo de la zona fronteriza de San Diego, tras las órdenes ejecutivas del presidente Donald Trump sobre seguridad fronteriza, dijeron los funcionarios.

El viernes, se vio a las cuadrillas de construcción en el lado de EE.UU. instalando secciones de la nueva cerca fronteriza más alta para cerrar el hueco restante de 100 pies del proyecto, el cual había sido detenido en marzo de 2024 por orden judicial cuando estaba cerca de su finalización. El trabajo se reanudó tras la inauguración de Trump.

El caso judicial, presentado en el Distrito Sur de Texas, alegaba que la istración Biden no había utilizado los fondos previamente asignados para construir nuevos muros fronterizos, sino que los destinó a proyectos de reparación o barreras existentes, entre otras cosas.

Una orden judicial preliminar, emitida en marzo, prohíbe al gobierno usar los fondos del sistema de barreras de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. (CBP) de los ejercicios fiscales de 2020 o 2021 para “esfuerzos de mitigación y remediación, reparación de barreras existentes, instalación de atributos del sistema en sitios existentes u otros fines similares.”

Para continuar con el proyecto, el gobierno necesitaba otra fuente de financiamiento. Un portavoz de CBP explicó el viernes que, tras una “revisión interna”, la agencia federal determinó que podría completar el proyecto usando únicamente los fondos del ejercicio fiscal de 2018, “los cuales no fueron afectados por la orden judicial.”

Sin embargo, la agencia federal aún necesita financiamiento adicional para completar otras partes, incluidas las mejoras en las carreteras, dijo el portavoz. “El objetivo de CBP sigue siendo completar los aspectos restantes del proyecto tan pronto como haya financiamiento adicional para hacerlo.”

Construction crews replace sections of one of two border walls separating Mexico from the United States near Friendship Park on Jan. 22, in Tijuana. (AP Photo/Gregory Bull)
Construction crews replace sections of one of two border walls separating Mexico from the United States near Friendship Park on Jan. 22, in Tijuana. (AP Photo/Gregory Bull)

Las acciones de Trump para asegurar la frontera incluyen “establecer un muro físico y otras barreras monitoreadas y respaldadas por personal adecuado y tecnología.”

La declaración de emergencia nacional de Trump también “ordena al Departamento de Seguridad Nacional tomar todas las acciones apropiadas para desplegar y construir barreras físicas temporales y permanentes para garantizar el control operativo total de la frontera sur de los Estados Unidos”, dijo el portavoz.

“CBP está trabajando para cerrar numerosos huecos en la barrera fronteriza existente en el Sector San Diego de la Patrulla Fronteriza de EE. UU.,” agregó el portavoz. “Estos proyectos están en varias etapas de planificación y se anticipa que la construcción comience tan pronto como en marzo de 2025.”

Mientras tanto, decenas de militares en servicio activo, incluidos 500 marines y marineros de la Marina de Camp Pendleton, han sido desplegados en la frontera entre EE. UU. y México para ayudar a reforzar las barreras fronterizas, tal como se hizo bajo la istración de Trump.

Durante su campaña de 2016, Trump hizo una fuerte promesa de construir un muro fronterizo entre Estados Unidos y México.

Bajo su primera istración, anunció la finalización de unos 450 millas del proyecto del muro fronterizo, lo que principalmente involucró la sustitución de barreras antiguas y algo de construcción en lugares donde no existía barrera.

El futuro del Parque de la Amistad

Mientras las cuadrillas de construcción trabajaban activamente con maquinaria pesada la mañana del viernes en la esquina más suroeste del lado de EE. UU., a pocos pasos en el lado mexicano, un grupo de voluntarios limpiaba un jardín binacional en el Parque de la Amistad, que tiene 54 años.

El parque binacional fue fundado en 1971 por la entonces primera dama Pat Nixon. En el lado de EE. UU., se encuentra dentro del Parque Estatal Border Field, en una zona federal bajo la jurisdicción de la Patrulla Fronteriza.

A lo largo de los años, el sitio histórico se convirtió en un lugar de encuentro para familias de ambos lados de la frontera separadas por problemas migratorios. Para algunos, era el único lugar donde podían reunirse, a pesar de estar separados por la cerca fronteriza que limitaba el o a las puntas de los dedos.

El lado estadounidense del parque cerró durante la pandemia bajo la primera istración de Trump y luego no volvió a abrirse bajo el presidente Joe Biden debido a lo que la Patrulla Fronteriza dijo que eran problemas de personal.

Cuando se anunció el proyecto de construcción para reemplazar el muro deteriorado en la zona por uno más alto en 2023, la istración Biden prometió que una vez que se completara, se reabriría el al parque y se restauraría el jardín binacional en el lado de EE. UU. Esas plantas fueron trasladadas para dar paso a la construcción.

A member of the Mexican National Guard stands guard, left, as construction crews replace sections of one of two border walls separating Mexico from the United States on Jan. 22, in Tijuana. (AP Photo/Gregory Bull)
A member of the Mexican National Guard stands guard, left, as construction crews replace sections of one of two border walls separating Mexico from the United States on Jan. 22, in Tijuana. (AP Photo/Gregory Bull)

El viernes, CBP indicó que dicho plan sigue sobre la mesa, pero algunos componentes del proyecto aún esperan financiamiento.

“Nuestro objetivo sigue siendo completar este trabajo lo antes posible, una vez que recibamos los fondos para hacerlo, y cumplir con nuestro compromiso de proporcionar al Parque de la Amistad cuando se considere seguro operativamente hacerlo”, dijo el portavoz. “Además, la Patrulla Fronteriza sigue comprometida con la restauración del Jardín Binacional una vez que se completen las actividades de construcción.”

Los Amigos del Parque de la Amistad, un grupo de defensa, dijo en un comunicado que no habían recibido noticias de la nueva istración, pero citó una carta recibida el mes pasado del comisionado interino saliente de CBP, Troy Miller, en la que reiteró los planes de reabrir el al parque.

“Los funcionarios que el presidente Trump ha designado para dirigir CBP están muy familiarizados con el sitio, habiendo servido previamente en el Sector SD de la Patrulla Fronteriza de EE. UU., y esperamos que hagan de la restauración del público a la propiedad federal una prioridad”, dijo la organización sin fines de lucro en un comunicado.

Se espera que el exjefe de la Patrulla Fronteriza, Rodney Scott, quien lideró anteriormente el sector de San Diego, dirija CBP.


Original Story

Construction resumes on U.S.-Mexico border wall in San Diego

RevContent Feed

Events