
En 2022, Malalai huía por su vida, enviándome mensajes de texto frenéticamente. Como fiscal afgana altamente educada, sacó a los líderes talibanes, facilitadores y fabricantes de bombas del campo de batalla y los metió tras las rejas. Esto redujo los riesgos para las fuerzas estadounidenses, pero aumentó la amenaza para su vida. Después del regreso al poder de los talibanes, esos prisioneros fueron liberados y la aron diciendo que venían a por ella. Ya habían llegado hasta su esposo. Afortunadamente, él había escapado. La única esperanza de su familia era que los estadounidenses cumplieran su promesa a aquellos que estuvieron hombro con hombro con ellos.
Hoy en día, ella y su familia están establecidos en EE.UU. Ella trabaja en la oficina del fiscal del distrito, ayudando aún a encarcelar a los malos. Habla inglés, paga impuestos y se sostiene por su cuenta. La familia de Malalai llegó a EE. UU. solo después de que se hicieran los arreglos para su asentamiento y solo después de que ella y toda su familia pasaran por una revisión de seguridad. No llegó ni cruzó ninguna frontera sin previo aviso, sin invitación ni ilegalmente.
El caso de Malalai y el proceso controlado por el cual llegó no se alinea con lo que muchos estadounidenses imaginan cuando escuchan la palabra “refugiado”. Sin embargo, el Programa de isiones de Refugiados de EE.UU. es precisamente el mecanismo legal que permite a EE. UU. cumplir su promesa a ella y a otros aliados de guerra.
En estos tiempos de profunda división nacional, hay un tema que nos une: Cumplir la sagrada promesa a nuestros aliados de guerra. Según encuestas de With Honor, el 75 % de los votantes de Trump y el 90 % de todos los estadounidenses apoyan esta misión. Es fácil ver por qué. Es moralmente correcto, pero también es una cuestión de seguridad nacional. No cumplir nuestras promesas a los aliados de guerra reduce la probabilidad de encontrar socios en la próxima guerra.
Nuestro sistema de inmigración es complejo y a menudo contraintuitivo. Muchos estadounidenses han oído hablar de la Visa de Inmigrante Especial y piensan que eso es sinónimo de aliados afganos. Sin embargo, debido a matices legales, muchos no son elegibles para esta visa, incluidos personas como Malalai. El procesamiento de refugiados, aunque no encaje con la imagen estereotípica que muchos tienen, es una vía legal crucial para salvar a los aliados de guerra. El caso de Malalai fue procesado bajo una sección del Programa de isiones de Refugiados que específicamente permite la entrada de aliados afganos que tienen verificado su apoyo a nuestro esfuerzo bélico y que pasan por una exhaustiva revisión de seguridad.
El presidente Trump y sus seguidores suelen enfatizar que no están en contra de la inmigración, solo de la inmigración ilegal. El camino de Malalai hacia EE.UU. — técnicamente una vía de refugiados — es precisamente el tipo de inmigración verificada y legal al que se refieren. Muchos pueden no reconocerlo como tal debido al nombre del programa y la imagen, a menudo inexacta, que evoca el nombre.
Hay muchos más aliados de guerra que aún esperan ser procesados. La revisión de seguridad lleva tiempo y no debe apresurarse. La istración entrante tiene la oportunidad de terminar la misión correctamente, pero solo si no destruye inadvertidamente la vía legal para los aliados con medidas demasiado amplias.
Es vital no apresurar las reformas migratorias con prohibiciones generales sobre el procesamiento de refugiados, o reduciendo, incluso temporalmente, los números de isión de refugiados sin antes considerar el impacto en los aliados afganos. Nuestros aliados, a pesar de la amenaza continua a sus vidas, están esperando su turno en esta vía de inmigración verificada y legal. Los retrasos son mortales. Los talibanes siguen cazando y ejecutando a nuestros aliados.
Las reformas a nuestro sistema de refugiados deben garantizar que nuestros aliados afganos puedan seguir accediendo a esta vía legal de inmigración. La revisión y el procesamiento deben continuar, y una vez que se completen los preparativos para su asentamiento, debemos seguir itiendo a estos aliados verificados en EE. UU. a través de este programa de refugiados, junto con los solicitantes de la Visa de Inmigrante Especial.
¿Qué pueden hacer los estadounidenses? Pueden ponerse en o con sus representantes electos e insistir en que cualquier reforma a los refugiados proteja el procesamiento de los aliados afganos. Pueden exigir que las secciones del Departamento de Estado que los están procesando mantengan su financiamiento. Pueden compartir este artículo para aumentar la conciencia sobre el papel crítico que el procesamiento de refugiados juega para aliados como Malalai. Solo entonces habremos cumplido nuestra promesa a aquellos que arriesgaron sus vidas por nosotros.
Seddon, miembro del equipo de comunicaciones de la coalición #AfghanEvac y veterano de la guerra en Afganistán, vive en Santee. Nota del editor: El nombre de Malalai fue cambiado para proteger la seguridad de su familia extendida que aún se encuentra en Afganistán.
Original Story
Opinion: The word ‘refugee’ includes wartime allies. They must be helped.